Monday, November 1, 2010

BAVARIA, GERMANY

First of all, sorry to all of you following us. We know it has been a long time since our last up-date but we have been on the go a lot and also been in some places with no internet connection. So, please accept our appologies and we appreciate you following us and leaving us your comments! 
love, Laura and Tono 
GERMANY: NICE COUNTRYSIDE AND A PROBLEM A DAY........
Of course, no problems that we couldn’t solve but we definitely had our fair share of things…
We started off nice and early in a bus from Prague that arrived at 5:30 am. We were excited to have the whole day in front of us to see Munich. Our plan was: Arrive at hostel at 7ish relax and have a coffee there until about 10, enter in the room and shower and be ready and refreshed to have almost the whole day for the city. As you probably figured out, the plan wasn’t exactly “as planned”. Back to the arrival. Did I mention FREEZING arrival in to Munich on a dark Sunday morning? Anyway, we ended up walking around the blasted city with all our things until about 8:30 in the morning when we finally arrived at the hostel. Both of us exhausted, cold hungry and cranky. As you can see. NONE of these things were in the plan. To top it all off, we couldn’t get into our room until 3pm. So Munich is not on the top of our list as favorite cities.
The next day we went to pick-up our rental car. It has never been so difficult to rent a car. First of all, we didn’t have an address in Germany. Well, of course not, we are tourists renting a car. Also, there was an extra charge of 50 euros for winter tires, then 20 more euros per day for insurance, then trying to bargain with us. Finally, after an hour and a half we left ENTERPRISE with a bigger car and more money than we wanted to spend. What really bothered us the most about all this was that we were FORCED to make a hotel reservation for that night before leaving the rental place and we had to give them the name of the hotel where we stayed the night BEFORE picking up the car. Just to be sure we didn’t run off without paying. It seemed a little much to us.
The next two days were nice. We spent them in a rural area of Bavaria. We saw Neuschwanstein castle and some beautiful lakes in the area. At this time of year, the colors of the leaves are changing and the grass is very green. Everything very neat and clean.
In the next hotel we arrived late and there was nobody there. We tried to call the 24 hour number and nobody picked up. Thanks to Tono’s sisters and a nice man in the bar, we didn’t have to sleep in the car that night. I guess we will always carefully read the hotel reservation notes. Especially when they say no late check-in without previous arrangements. Oh well. The next day we got in and they didn’t charge us for the night before.
Around this area we decided to go for a walk one day in the forest. Well, everything was fine until we got off the main path. And as we are making our way through a field toward a house to get back to the main path, I see a dog. Not just any dog though, a German Shepard looking directly at us, his ears straight up in the air and not making a sound. I told Tono and in that instant the dog came towards us. Tono told me to walk in the other direction. So I did and I did not look back. I listened for a bark or a growl or something, but there was nothing. Next thing I knew Tono picked up a big stick and told me to keep going. I knew he was close. For whatever reason, he stopped and turned around shortly after that. But, our walk was definitely over. Back to the car we went and Tono never dropped the stick.
There were a few other minor things that happened to us in Germany but since I don’t want to be negative about it, I’ll leave you with photos of the beautiful scenery.  

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lo primero de todo, pedir disculpas a todos los que nos seguis. Sabemos que ha pasado bastante tiempo desde la ultima actualizacion, pero hemos estado de un sitio para otro y a veces sin conexion a internet. Asi que, por favor, aceptad nuestras disculpas y que sepais que nos gusta mucho que nos sigais y todos vuestros comentarios.

ALEMANIA, BONITOS PAISAJES Y UN PROBLEMA CADA DIA…
Nada que no hayamos podido arreglar, pero vaya, nuestros contratiempos hemos tenido...
Empezamos bien pronto, nada mas llegar a Munich desde Praga en bus, a las 5 y media de la manana. Por supuesto hacia frio. Cogimos el metro que nos dejo en la calle del albergue, solo que al otro extremo (caimos en el numero 300 y el albergue estaba en el 20). No sabiamos lo largas que eran las calles, asi que echamos a andar con todo el equipo, mochilas, ordenador, agua, tentempies... Despues de 20 min andando decidimos coger otra vez el metro. Luego vimos que habiamos andado como un tercio de la calle... Y despues del 2° metro, otros 15 min andando. Al final llegamos al albergue a las 8 y media y no pudimos ir a la habitacion hasta las 3, asi que a pasear por Munich que, dicho sea de paso, no tiene mucho que ver.
Al dia siguiente fuimos a recoger el coche de alquiler que teniamos reservado. Hora y media nos llevo el papeleo. Que si necesito una direccion, que no la tengo, que si no no te doy el coche, que necesito internet para reservar un hotel, que si no tenemos internet, ah, perdona, que si lo tenemos, que si te voy a cobrar 50 euros mas por las ruedas de invierno, que me quites las ruedas de invierno, que si el seguro, que si te doy otro coche... Hasta nos pidieron la direccion del hotel en el que habiamos estado la noche anterior, para llamarlos y preguntar si habiamos pagado o si habiamos robado o puesto una bomba o algo...
Por fin con nuestro coche nuevo... carretera adelante. Nos fuimos a dormir a un pequeno pueblo en plena Bavaria, Bernbeuren. Hotel pequeno, pero acogedor, con una pareja curiosa: el dueno, de Yugoslavia, un tipo simpatico, ya mayorcillo, que solo hablaba aleman (y yugoslavo, supongo) y su empleado, Martin, de Slovakia, que habia llegado alli dos meses antes para trabajar, huyendo de las malas condiciones laborales de su pais. Martin hablaba ingles, slovako? y algo de aleman, no mucho. Lo suficiente para ayudarnos a entendernos con el dueno. No sabemos muy bien como se entendian entre ellos. Pero parecia que se llevaban bien. Desde alli hicimos una excursion para ver el castillo de Neuesweinstein (o algo asi) relativamente nuevo, muy bonito y en un sitio estupendo, en los Alpes, con montanas y valles a un lado y bosques multicolores, lagos y praderas verdes son sus vacas al otro lado. Muy bonito. Al dia siguiente excursion por los lagos de Kochelsee y Wachelnsee y pasamos por una carreterucha (donde tuvimos que pagar 3 euros de peaje) que bordea el lago de Wachelnsee preciosa: montanas a un lado, mas praderas verdes con mas vacas al otro, pueblecitos con casas grandes con grandes balcones adornados con flores... en fin uno de los mejores paisajes que he visto.
Desde alli nos fuimos al este, cerca de Passau, donde reservamos un apartamento por 35 euros. Llegamos a las 8 de la tarde y, no habia nadie en recepcion!!!!! Cerraban a las 5:30. Asi que estuvimos intentando localizar a los duenos o algo hasta las 10:30 y luego, medio desesperados, a buscar un hotel a las 11 de la noche en un pueblo pequeno, donde casi todos estan durmiendo a las 10. Entramos en un bar y un chico muy majo (que se estaba tomando sus cervecitas de a medio litro, 3 en una media hora) nos llamo a un hotel que mis hermanitas queridas Montse y Geno nos localizaron por internet. La duena estaba ya dormida, claro, pero nos atendio muy amablemente y nos dio una habitacion y de desayunar. Y luego fuimos a nuestro apartamentito, que al final estaba en un complejo turistico en una zona de aguas termales. La media de edad era de unos 80, pero estuvimos muy comodos. Estando alli, fuimos a dar un paseo por uno de los bosques multicolores. Durante el paseo, pasamos cerca de unas casas y dice Laura: “uy! un perrito!”. Bueno, era un pastor aleman hecho y derecho, con las orejas muy tiesas que venia hacia nosotros SIN LADRAR ni una sola vez!!! Recordais el dicho de “perro ladrador...” Bueno, pues eso, pero al reves. Echamos a andar, mas bien ligeros, en direccion contraria al perrito, mirando de vez en cuando hacia atras, por si acaso. Lo tuvimos como a 5 metros, pero al final parece que no tenia hambre y se volvio. Ufff!
Y por ultimo, nos fuimos a Memmingen, que es donde esta el aeropuerto desde donde volamos a Irlanda, nuestro proximo destino. No habiamos reservado hotel, aunque teniamos algunos ojeados. Nada mas llegar vimos uno y entramos a preguntar. Dueno viejo que solo habla aleman y empleada que habla ingles. Regateamos un poco el precio y, aunque no era lo mas barato que habiamos visto, estaba bien situado, asi que nos quedamos. Nos habian dicho que tenian internet gratis, pero no: a 8 euros la hora!!! Y al preguntarles por la cosa... el dueno viejo poco menos que me mando a freir churros, pero como era en aleman, no le entendi y no sono tan mal. Asi que llamamos a uno de los que habiamos ojeado y reservamos. No le gusto mucho al aleman, de hecho nos queria cobrar 20 euros! Pero al final, nos dijo, silbando, que nos fueramos! Efectivamente, eso era lo que ibamos a hacer. Todo un acierto el cambio. Tuvimos que conducir unos 15 min pero el hotel era practicamente nuevo, los duenos una pareja joven muy majos que hablaban ingles perfecto y, lo mejor: tenian piscina climatizada y sauna!!! Asi que nada mas llegar, banito y sauna. Y ademas el hotel era mas barato y con desayuno incluido. Que os parece?
Y eso es todo, amigos. Al dia siguiente a madrugar para volar a Irlanda. Aqui os dejamos las hermosas vistas de Bavaria.

A lake near the castle
Un lago junto al castillo

Happy to be in Germany
Contentos de estar en Alemania

The king of the castle (?)
El rey del castillo (?)

... and the queen of the castle
... y la reina del castillo

The princes with the queen
Los principes con la reina

The king and the queen proud of their home
El rey y la reina orgullosos de su hogar

Taking a walk around the Schwangau lake
Dando un paseo por el lago de Schwangau

With the whole family
Con toda la familia

Typical scenary in Bavaria
Paisaje tipico de Bavaria

Prepared for the return of the german shepard
Preparado por si vuelve el pastor aleman

Beautiful fall colors in Bavaria
Bonitos colores de otono en Bavaria

It seems to be winter in the Alps
Parece que ya es invierno en los Alpes

By the way, this is in Austria
Por cierto, esto ya era en Austria

Not too much snow yet, but enough...
Todavia no demasiada nieve, pero suficiente...

Of course, the kids were playing with the snow. (Bernard a little more comfortable than Maurice)
Por supuesto, los ninos estuvieron jugando con la nieve. (Bernardo mas comodo que Mauricio)

Another typical scene in Bavaria
Otra escena tipica de Bavaria


As always, Bernard stops to talk with friends/family
Como siempre, Bernardo se para a charlar con los amigos/familia

And Maurice, obviously, couldn't stay out of the conversation
Y Mauricio, obviamente, no se podia quedar fuera de la conversacion

Saturday, October 16, 2010

PRAGUE: Tom Cruise, Wedding 4 and a ride with the Czech Police…


From the title of this blog you can probably guess that a lot happened during our time in Prague. We had a hard time making photo selections and in order to keep this relatively short, we are going to divide it into days so….here goes:

Day 1:
Our arrival to Prague was rather uneventful. Found our hostel okay and took advantage of the afternoon hours to visit the old city and of course taste the Czech Beer. Did you know that the Czech Republic is the country with the highest consumption of beer with an average of 160 liters per year per person. Not bad, huh?

Day 2:
In morning we walked around on our own for a while and then took advantage of a “FREE TOUR” of Prague. Like everything in life, nothing is free, but it was a really great tour from a fellow American that has been living in Prague for 5 years and works for tips giving tours. In our 3 hour tour we learned a lot of interesting stuff about the city , facts and history. Of course, we have forgotten all of it now so please don’t ask. Actually the only thing I do remember our tour guide telling us is that is that during our time there Tom Cruise was filming Mission Impossible 4 (you will see the relevance later).
So, on our way to dinner (also a place recommended by the tour guide) we were following the map and it led us down a street with tons of trucks and some police and just a bunch of stuff parked in our way. Since we didn’t want to look for an alternate way, we continued down the street with all the commotion. About half way down the street we thought, “hey, maybe this is from that movie.” Walking a little farther, we saw a small group of 15 or so people together.  As we were walking by, I said to Tono, “maybe there is someone famous there.” As we continued to walk, he said, “yea, maybe.” We then looked at each other and decided to turn around and check it out real quick. And not only was there someone famous, but the one and only TOM CRUISE just 5 feet away. I tried to wiggle my way in for a picture. And got within inches. We even had a conversation:
Laura: Can I get a picture over here?
Tom: Yes, of course.
(Well, I didn’t say it was a long conversation). But unluckily for me just after our conversation, the security guard stepped directly in between us and then shortly after the mobs got wind that TOM was in the neighborhood and it was pushing and shoving and screaming and camera flashes until he got in his Black Mercedes and drove away.
So, to answer some of your questions about him:
Yes, he is short.
Yes, he is very attractive.
No, he does not look like he is 48. (I would say about 38, really)
Yes, he really seems to be a nice person. He spent a lot of time and was very friendly and patient with the hordes of screaming Czech people.
I guess that is about all I can tell you from my Tom Cruise encounter and, after that, well the night was a bit boring….

Day 3
I woke up this morning to the hum of German voices in the hallway. So, I reached over to look at my Blackberry (that was charging right by my head) to see what time it was and if they really could be so loud that early. But, I kept reaching. My phone was no longer on the charger. My first thought was that it was stolen. But, I immediately dismissed that because, like I said, it was charging by my head. So, I figured that Tono had taken it or it had fallen on the floor. Something like that. But as I listened more closely, I heard someone in the hall talking in Spanish about: stolen, i-phone, money, cards. I jumped out of bed and sure enough, someone had gone into the room across the hall (dorm of 12 beds) and stolen phones, money, bags, whatever they could easily. And obviously, had done the same in our 8 bed dorm. From our room my phone, someone’s camera and charger, cologne and a necklace was stolen. This was approx. 9 am when I woke up. So, from then on it was not a fun day. But, if I have to choose a highlight of the day, it would be my ride to the Police Station with the Czech Police to make a statement. Thank God we only had to go a few kilometers because it was a pretty scary ride. I think my ride with a taxi driver in Cairo was the only thing that can top this experience. Pretty impressive. And, of course as a souvenir, I have a 3 page police report in Czech with my signature on all of them. Any takers on translating it and letting me know what I signed?

Day 4
Tono and I obviously didn’t take our wedding bands with us on the trip so, ever since we left, we’ve felt our hands a little naked. Both of us decided that if we found some cheap rings somewhere we would buy them in order to feel like newlyweds again. J Well, in Prague we found them. Since we are basically professionals and this wedding stuff, we wanted to have our ring ceremony again. Luckily, some Spanish girls that were staying at the hostel passed by us just after we bought the rings and those girls served as our wedding photographer, witnesses, priest and guests. It was, by far the cheapest, shortest and most stress free of our weddings.
As I told you at the beginning, a lot happened in Prague. But, I have yet to tell you my impressions of the city. So in closing, I REALLY enjoyed Prague. More than Tono. I thought it was a beautiful city and I would like to go back in the future and take another tour, drink more Czech beer, have a coffee in the main square, take a horse and buggy ride around the old town, visit the Zoo (I hear it is very impressive) and just enjoy all things it has to offer. So, if Tono doesn’t want to go, who’s coming with me??
Enjoy the pics from Prague!

PRAGA: Tom Cruise, Boda n° 4 y un paseo en coche con la Policia Checa……….
Con este titulo, ya os imaginareis que nuestra estancia en Praga fue interesante y movidilla. Nos ha costado un poco seleccionar las fotos y tambien resumir esto para que no sea demasiado largo, asi que lo vamos a dividir en dias… ahi va:

DIA 1.
Llegamos de Viena en autobus, encontramos el albergue sin problemas y nos fuimos a dar una vuelta para conocer un poco la ciudad. Vimos el centro, el puente mas antiguo, el castillo y la catedral al otro lado del rio… Y algunos escoceses vistiendo sus faldas (?). Y nos tomamos una cerveza Checa, claro. Por cierto, sabiais que los checos tienen el record de beber cerveza. Si, si, por delante de los alemanes, irlandeses, escoceses (otra vez). Se beben los tios una media de 160 litros por cabeza al año!!

DIA 2
Por la manana nos fuimos a conocer la ciudad y aprovechamos una “VISITA GUIADA GRATIS” a Praga. Como todo en la vida y como todos sabemos, nada es gratis. Y ya nos imaginabamos que los guias lo hacian por las propinas… Pero merecio la pena. Nuestro guia, americano, llevaba viviendo en Praga 5 años y se habia quedado sin trabajo, porque le explotaban. Asi que ahora se dedicaba a esto por las propinas. Estuvimos 3 horas por el centro y nos conto un monton de historia e historias de la ciudad, anecdotas, guerras… Vamos que se gana bien las propinas. Vimos mas escoceses por las calles, mas que el dia anterior. Preguntamos al guia y no sabia por qué habia tantos, pero vamos, que no era normal. Otra de las cosas que nos dijo el guia fue que en esos dias estaban rodando Mision Imposible 4 en Praga. (luego entendereis a que viene esto…).
Todo el tiempo seguimos viendo escoceses por la calle. Escocia en Praga, como Suiza en Verona, recordais? Luego nos enteramos de que habia partido de furbol entre Escocia y la Rep. Checa, que perderia Escocia (venir hasta Praga para nada…).
Despues de la visita y de dar otra vueltecilla por nuestra cuenta, nos fuimos a cenar a una cerveceria tipica de Praga recomendada por el guia. Al ir, pasamos por una calle en la que habia bastantes camiones recogiendo material como de un concierto o algo asi. Y dice Laura “igual son los de la pelicula”. Tambien habia un grupito de gente, no muy grande. Ya nos estabamos alejando y nos dimos la vuelta, porque igual habia alguien famoso. No muy famoso, seguramente, porque no habria mas de 15 personas alrededor. Pero si, si que era famoso: el mismisimo TOM CRUISE firmando autografos y sacandose fotos con la gente en plena calle. Asi que intentamos hacernos una foto con el, al menos Laura, para ponerla aqui, para vosotros (especialmente para vosotras). Asi que Laura se fue acercando hasta que estuvo a su lado e incluso tuvo una conversacion con el:
Laura: te puedes hacer una foto conmigo?
Tom: claro, por supuesto! (mientras seguia firmando autografos…)
Pero justo en ese momento, se puso uno de los guardaespaldas entre Tom y Laura y ya, se corrio la voz de que andaba Tom por el barrio y fue llegando gente y en Praga no son muy amables en estas ocasiones, asi que en un par de minutos, la pobre Laura estaba fuera del grupo que rodeaba a Tom, a base de empujones... Y en otros dos minutos mas, Tom se fue en su Mercedes negro. Asi que nos fuimos a cenar. La opinion de Laura sobre Tom, (para las chicas) es, para responder a vuestras preguntas:
Si, es bajo.
Si, es muy atractivo.
No, no aparenta los 48 años que tiene. (Laura le echaria 38, en serio). (Esto a mi no se si me gusta mucho, porque tiene 8 años mas que yo y aparenta mas joven ).
Si, parece que es majo. Estuvo bastante tiempo siendo muy amable y paciente firmando autografos y sacandose fotos con la gente, contestando a todos, sonriendo todo el tiempo… con las hordas de Checos que le rodeaban y que empujaban bastante.
Y luego nos fuimos a cenar a la cerveceria. Antes de terminar de sentarte ya tienes en la mesa dos cervezas negras de a medio litro y dos chupitos, a los que puedes decir que no, pero… quien se resiste? Mesas corridas en las que te colocan donde hay un huequecillo y musica ambiente de acordeon en directo.

DIA 3
Laura se desperto con el murmullo de unas voces alemanas en el pasillo. Asi que fue a mirar la hora en la Blackberry que tenia cargando justo junto a su cabeza, porque parecia un poco pronto para tanto jaleo. Pero la Blackberry no estaba en el cargador. Lo primero que penso era que se la habian robado, pero como estaba justo junto a su cabeza, se dijo que igual se habia caido o la habia cogido yo. O algo asi. Pero seguia oyendo las voces alemanas en el pasillo y, entre ellas, alguna española, diciendo cosas como que habian robado i-phones, blackberries, dinero…  Asi que se levanto y fue a ver que pasaba. Efectivamente, durante la noche, entre las 4 y las 7, alguien habia entrado en la habitacion de las alemanas (12) y habian robado lo que habian pillado: telefonos, dinero, carteras con tarjetas, pasaportes, billetes de tren,… y tambien en nuestra habitacion de 8 camas, donde se llevaron, ademas de nuestra Blackberry, una camara, el cargador, una colonia, un collar… Asi que a partir de ahi, el dia no fue muy divertido. Excepto por el viajecito que le regalaron los polis a Laura. Efectivamente, vinieron dos policias a tomar declaracion de lo que habia pasado y luego habia que ir con ellos a la comisaria a por la denuncia. Fue Laura, con los dos polis, la interprete y una de las chicas alemanas. Segun Laura, menos mal que la comisaria estaba cerca, porque daba un bastante miedo ir con ellos en el coche, por lo deprisa que conducian. Bastante impresionante. Y, por supuesto, como recuerdo, una denuncia de 3 paginas en perfecto checo con la firma de Laura en las 3 paginas. Asi que si alguien sabe checo, agradeceriamos una traduccion, para saber lo que hemos firmado.

DIA 4
Evidentemente, no nos trajimos los anillos de boda a este viaje y desde que empezamos, notabamos las manos como un poco desnudas. Asi que decidimos que, si encontrabamos unos anillos baratos, los comprariamos para volver a sentirnos como recien casados. Y los encontramos en Praga! Como ya somos medio profesionales en los avatares estos de las bodas, decidimos repetir la ceremonia de la entrega de los anillos. Y estuvimos de suerte, porque estabamos mirando alrededor a ver a quien le pediamos que nos hiciera unas fotos y, casualidad, pasaron por alli dos chicas de Burgos a las que habiamos conocido por la manana en el albergue. Asi que nos hicieron de maestras de ceremonias, de fotografas, de testigos y de invitados. Esta, la cuarta boda, fue con mucho la mas barata, rapida y menos estresante de todas ls que llevamos celebradas.
Como deciamos al principio, un monton de cosas, eh? Y nuestras impresiones… La de Laura es que Praga le ha gustado de verdad. Y que le gustaria mucho volver en el futuro y poder hacer otro tour, tomar cerveza checa, un cafe en la plaza mayor, una visita en coche de caballos y una visita al Zoo, que es, con diferencia, el sitio mas visitado de Praga. Para mi, no es para tanto. La ciudad me gusto. Esta bastante bien conservada, la plaza mayor con la torre del reloj y la iglesia, el rio Vltova, la catedral, algunas de las calles, la cerveza!... Pero luego, la gente me resulta poco acogedora y poco amable. Me da la sensacion de que estan tristes, si no cabreados. Y luego, te roban. Y han puesto dos edificios bastante feos delante de la iglesia de la plaza mayor y el castillo medieval, que dicen que es el mas antiguo o el mejor conservado de Europa, ni siquiera lo vimos. Y lo estuvimos buscando! Creo que lo han tapado con edificios que han ido haciendo despues. Y luego, la cantidad de turistas. Esta apestado!! A veces no se puede andar por las calles o por el Puente antiguo de tanta gente que hay. En resumen, me gusta Praga, pero no es, ni de lejos, mi ciudad favorita. Eso si, si alguien quiere irse con los amigos de fiesta, perfecto!
Bueno, os dejamos unas fotos para que os hagais vuestra propia idea.
Esto lo vimos el mismo dia, al chequear el email:
Arriving to Prague
Llegada a Praga

A first Czech beer in Prague
La primera cerveza en Praga

Someone was thirsty
Alguno tenia sed

Laura and Tom hanging out in Prague
Laura y Tom dando una vuelta por Praga
Maurice and Bernard trying to make new friends
Mauricio y Bernardo intentando hacer nuevos amigos

Maurice and his new friend had a good time together
Mauricio y su nuevo amigo se lo pasaron bien

On the other hand, Bernard and the new friend didn't get along so well
En cambio, Bernardo y el nuevo amigo no se llevaban muy bien


The kids enjoyed the Czech beer too
Los ninos tambien disfrutaron la cerveza Checa

Family picture in front of the Vltova river
Foto de familia delante del rio Vltova

Nice tower, but too many tourists
Una torre bonita, pero demasiados turistas

The cathedral and the castle (?) in the distance
La catedral y el castillo (?) en la distancia


Laura, take this ring as a symbol...
Laura, recibe este anillo como muestra...

Tono, take this ring as a symbol...
Tono, recibe este anillo como muestra...

You may kiss the Bride...
Puedes besar a la Novia...
Our matching platinum wedding bands
Nuestra pareja de anillos de boda, de platino

The kids, playing in the park
Los ninos, jugando en el parque

The kids, testing their riding skills
Los ninos, probando sus habilidades de jockeys

Sunset in Prague
Puesta de sol en Praga

Another view
Otra vista

What exactly did I sign?
Que es lo que he firmado, exactamente?